Sobre nós - About us - À propos de nous 

Sobre nós

Os nossos apartamentos estão localizados na Mouraria que é, com Alfama, dos bairros mais antigos de Lisboa, zona histórica e tradicional da cidade, apelidada «berço» do fado.

Estamos portanto no "coração" de Lisboa, onde quem por lá passa poderá sentir como é viver como um verdadeiro "Lisboeta"!

Estamos também muito perto do bairro multicultural Martim Moniz, onde quem o visita poderá desfrutar de uma experiência única que une cores, cheiros e sabores inesquecíveis!

A nossa localização é portanto muito estratégica tanto para chegar a locais de interesse turístico/cultural (5 minutos a pé aos melhores miradouros como a Senhora do Monte e a Graça e 10 minutos a pé ao Rossio ou ao Castelo de São Jorge) como para chegar ao centro de Lisboa onde existem todos os serviços necessários.

Para isso pode facilmente caminhar até à baixa de Lisboa, bem como subir a colina para visitar o famoso Castelo de São Jorge, ou simplesmente subir umas escadas ou em breve até poderá utilizar o recentemente inaugurado elevador «Funicular da Graça» situado a poucos metros de nós, para tomar uma bebida no "Miradouro da Graça" e ficar impressionado com a vista panorâmica do castelo e centro de Lisboa, ou ainda ao invés de caminhar pode simplesmente apanhar o metro (saída: Martim Moniz) ou ainda desfrutar dos prazeres de um dos eléctricos mais antigos de Lisboa como o 12 e o 28.

Perto de nós encontrará ainda diversos restaurantes, bares, museus, igrejas e história!

Os pontos de interesse mais populares nas proximidades do nosso alojamento são o Teatro Dona Maria II, o Rossio e a Praça do Comércio. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Humberto Delgado, que fica localizado a cerca de 6km.

Para relaxar e/ou retemperar forças e energia ao final da tarde, convidamo-lo a desfrutar do nosso pátio comum muito amplo com vista deslumbrante sobre o Castelo de São Jorge.

[EN] 

Our apartments are located in Mouraria, which is, along with Alfama, one of the oldest neighborhoods in Lisbon, a historic and traditional area of the city, nicknamed the "cradle" of fado.

We are therefore in the "heart" of Lisbon, where anyone who passes by can feel what it's like to live like a true "Lisbonian"!

We are also very close to the multicultural Martim Moniz neighborhood, where anyone who visits can enjoy a unique experience that combines unforgettable colors, smells and flavors!

Our location is therefore very strategic both to reach places of tourist/cultural interest (5 minutes walk to the best viewpoints such as Senhora do Monte and Graça and 10 minutes walk to Rossio or Castelo de São Jorge) and to reach to the center of Lisbon where there are all the necessary services.

To do this, you can easily walk to downtown Lisbon, as well as climb the hill to visit the famous São Jorge Castle, or simply climb some stairs or soon you will even be able to use the recently opened «Funicular da Graça» elevator located just a few meters from us, to have a drink at the "Miradouro da Graça" and be impressed by the panoramic view of the castle and the center of Lisbon, or instead of walking you can simply take the metro (exit: Martim Moniz) or enjoy the pleasures of a of the oldest trams in Lisbon, such as 12 and 28.

Near us you will also find several restaurants, bars, museums, churches and history!

The most popular points of interest near our accommodation are the Dona Maria II Theatre, Rossio and Praça do Comércio. The nearest airport is Humberto Delgado Airport, which is located approximately 6km away.

To relax and/or regain strength and energy in the late afternoon, we invite you to enjoy our very large common patio with stunning views over São Jorge Castle.

[FR] 

Nos appartements sont situés à Mouraria, qui est, avec Alfama, l'un des quartiers les plus anciens de Lisbonne, un quartier historique et traditionnel de la ville, surnommé le « berceau » du fado.

Nous sommes donc au "cœur" de Lisbonne, où tous ceux qui passent par ici peuvent ressentir ce que c'est que de vivre comme un vrai "Lisbonien" !

Nous sommes également très proches du quartier multiculturel de Martim Moniz, où tous ceux qui le visitent peuvent vivre une expérience unique alliant couleurs, odeurs et saveurs inoubliables !

Notre emplacement est donc très stratégique à la fois pour rejoindre les lieux d'intérêt touristique/culturel (5 minutes à pied des meilleurs points de vue tels que Senhora do Monte et Graça et 10 minutes à pied du Rossio ou du Castelo de São Jorge) et pour rejoindre le centre de Lisbonne. où se trouvent tous les services nécessaires.

Pour ce faire, vous pouvez facilement marcher jusqu'au centre-ville de Lisbonne, gravir la colline pour visiter le célèbre château São Jorge, ou simplement monter quelques escaliers ou bientôt vous pourrez même utiliser l'ascenseur «Funiculaire de Graça» récemment inauguré situé à quelques mètres de nous, pour prendre un verre au "Miradouro da Graça" et être impressionné par la vue panoramique sur le château et le centre de Lisbonne, ou au lieu de marcher, vous pouvez simplement prendre le métro (sortie : Martim Moniz) ou profitez des plaisirs d'un des tramways les plus anciens de Lisbonne, comme le 12 et le 28.

Près de chez nous, vous trouverez également plusieurs restaurants, bars, musées, églises et histoire !

Les points d'intérêt les plus populaires à proximité de notre hébergement sont le théâtre Dona Maria II, le Rossio et la Praça do Comércio. L'aéroport le plus proche est l'aéroport Humberto Delgado, situé à environ 6 km.

Pour vous détendre et/ou retrouver force et énergie en fin d'après-midi, nous vous invitons à profiter de notre très grand patio commun avec une vue imprenable sur le château São Jorge.

© 2024 Todos os direitos reservados
Portal de Santo André, Lda.
Desenvolvido por Webnode Cookies
Crie o seu site grátis! Este site foi criado com a Webnode. Crie o seu gratuitamente agora! Comece agora